Дієслово take в англійській мові: брати, отримувати та використовувати

Дієслово take є одним із найбільш багатозначних в англійській мові. Воно може означати «брати», «отримувати», «займати», а також входить у безліч фразових дієслів та ідіом. Щоб опанувати його природно, оберіть онлайн школа англійської мови BeBest, де заняття побудовані на практичному спілкуванні, діалогах та інтерактивних прикладах. Студенти навчаються не лише знати значення слова, а й правильно його застосовувати у різних контекстах.

Основне значення take

Take означає фізично «брати» або «забирати», а також «отримувати»:

• Take an umbrella with you. — Візьми з собою парасольку.
• She took a book from the shelf. — Вона взяла книгу з полиці.
• He took the opportunity to speak. — Він скористався можливістю висловитися.

Форми дієслова take

Take — неправильне дієслово: take — took — taken. Приклади:

• I took the money yesterday. — Я взяв гроші вчора.
• She has taken the keys. — Вона взяла ключі.
• We will take a taxi tomorrow. — Ми візьмемо таксі завтра.

Фразові дієслова з take

Take утворює безліч фразових дієслів, які змінюють значення слова:

• Take off — знімати, злітати: The plane took off at 7 AM.
• Take up — починати займатися чимось: She took up yoga last year.
• Take over — брати на себе, захоплювати: He will take over the project.
• Take back — повертати: I will take back the book tomorrow.
• Take in — розуміти або приймати: It’s a lot to take in at once.

Типові помилки при вживанні take

Поширені помилки:

• Плутати take і bring: Take — рух від себе, bring — до когось.
• Неправильне використання take у часах: I take the exam yesterday → I took the exam yesterday.
• Невірне використання take для абстрактних дій: I take a decision → краще: I made a decision.

Take у виразах та ідіомах

• Take it easy — заспокоюватися, не переживати.
• Take part — брати участь: She took part in the contest.
• Take care — піклуватися, берегтися: Take care on your way home.
• Take for granted — приймати як належне: Don’t take her help for granted.
• Take a break — робити перерву: Let’s take a break.

Коментар Валентини Залевської

Засновниця школи Валентина Залевська говорить:

«Take — універсальне дієслово, яке використовується в повсякденній мові і бізнесі. У BeBest ми навчаємо студентів правильно поєднувати його з фразовими дієсловами та ідіомами, щоб англійська звучала природно та впевнено».

Живі приклади та діалоги з take

Діалог:

— Can you take the report to the office?
— Sure, I’ll take it right now.

— Are you taking part in the conference?
— Yes, I’ve already registered.

Практичні поради для закріплення take

• Щодня складайте 5 речень з фразовими дієсловами take.
• Використовуйте take у діалогах з друзями або вчителем.
• Читайте тексти англійською та відзначайте всі приклади take.
• Спробуйте поєднувати take з ідіомами для розмовної практики.

Take у різних часових формах

• Present Simple: I take a shower every morning.
• Past Simple: She took the bus yesterday.
• Future Simple: We will take a taxi tomorrow.
• Present Continuous: He is taking notes during the lecture.
• Present Perfect: They have taken the keys.

Take у професійному та повсякденному контексті

Take часто використовується на роботі, у навчанні та щоденних ситуаціях:

• Take the initiative — проявляти ініціативу.
• Take a course — проходити курс: I’m taking an English course online.
• Take responsibility — брати відповідальність.
• Take notes — робити нотатки.